--- title: "Hiszpania wyklucza legalizację rekreacyjnej… | Mallorca CSC" description: "Hiszpania wyklucza legalizację rekreacyjnej marihuany, a resort zdrowia na razie skupia się na zastosowaniach medycznych i danych o młodzieży." canonical: https://mallorca-csc.com/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych language: pl robots: index, follow og_type: article language_alternates: en: https://mallorca-csc.com/news/science/spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-to-medical-use.md cs: https://mallorca-csc.com/cs/novinky/veda/spanelsko-vylucuje-legalizaci-rekreacniho-konopi-ministerstvo-zdravotnictvi-se-drzi-lecebneho-uziti.md de: https://mallorca-csc.com/de/nachrichten/wissenschaft/spanien-schliesst-legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-aus-gesundheitsministerium-bleibt-bei-medizinischer-nutzung.md es: https://mallorca-csc.com/es/noticias/ciencia/espana-descarta-la-legalizacion-recreativa-del-cannabis-mientras-sanidad-mantiene-el-foco-en-el-uso-medico.md fr: https://mallorca-csc.com/fr/actualites/science/lespagne-exclut-la-legalisation-du-cannabis-recreatif-tandis-que-le-ministere-de-la-sante-sen-tient-a-lusage-medical.md hu: https://mallorca-csc.com/hu/hirek/tudomany/spanyolorszag-nemet-mond-a-rekreacios-kannabisz-legalizalasara-az-egeszsegugyi-miniszterium-a-gyogyaszati-hasznalatra-szoritkozik.md it: https://mallorca-csc.com/it/notizie/scienza/spagna-esclude-la-legalizzazione-della-cannabis-ricreativa-mentre-il-ministero-della-salute-resta-sull-uso-medico.md nl: https://mallorca-csc.com/nl/nieuws/wetenschap/spanje-sluit-legalisering-van-recreatief-cannabisgebruik-uit-terwijl-gezondheidsministerie-vasthoudt-aan-medisch-gebruik.md pl: https://mallorca-csc.com/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych.md pt: https://mallorca-csc.com/pt/noticias/ciencia/espanha-descarta-legalizacao-da-cannabis-recreativa-e-mantem-o-ministerio-da-saude-centrado-no-uso-medicinal.md ru: https://mallorca-csc.com/ru/новости/наука/ispaniya-isklyuchila-legalizaciyu-rekreacionnogo-kannabisa-a-minzdrav-sohranyaet-kurs-na-medicinskoe-ispolzovanie.md tr: https://mallorca-csc.com/tr/haberler/bilim/ispanya-eglence-amacli-cannabis-yasalastirmasini-disliyor-saglik-bakanligi-tibbi-kullanima-bagli-kaliyor.md zh: https://mallorca-csc.com/zh/资讯/科学/xibanya-weishengbu-jianchi-jinxian-yiyong-paichu-yuleyong-dama-hefahua.md ja: https://mallorca-csc.com/ja/ニュース/科学/supein-hokensho-ga-iryouyou-ni-todomaru-naka-de-shikouyou-taima-no-gouhoka-wo-hitei.md ar: https://mallorca-csc.com/ar/أخبار/علوم/ispanya-tastabid-taqnin-al-qannab-al-tarfihi-fima-tatamassak-wizarat-al-sihha-bi-al-istikhdam-al-tibbi.md ko: https://mallorca-csc.com/ko/소식/과학/seupein-bogeonbuga-uiryoyonge-man-meomulmyeo-giho-yong-daema-hapbeophwareul-ilchuk.md pt-br: https://mallorca-csc.com/pt-br/noticias/ciencia/espanha-descarta-legalizacao-da-cannabis-recreativa-e-mantem-foco-no-uso-medicinal.md hi: https://mallorca-csc.com/hi/समाचार/विज्ञान/spen-ne-manoranjak-kainabis-vaidhikaran-ko-kharij-kiya-swasthya-mantralaya-chikitsiya-upyog-par-kayam.md generated: 2026-07-22 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://mallorca-csc.com/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych > Canonical URL: https://mallorca-csc.com/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi [![Spanish Senate committee hearing with Javier Padilla at the witness table](/images/uploads/82879072-70e6-4911-853a-f9118497ae4d/news-hero-spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-1920x1080.jpg)](/images/uploads/82879072-70e6-4911-853a-f9118497ae4d/news-hero-spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-1920x1080.avif "Zobacz obraz w pełnym rozmiarze") [Nauka](/pl/aktualnosci/nauka "Nauka") 5 min czytania # Hiszpania wyklucza legalizację rekreacyjnej marihuany, a resort zdrowia pozostaje przy zastosowaniach medycznych ![Portret Roba Harleya, redakcja wiadomości Cannabivo](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)Autor [Rob Harley](/pl/profil-uzytkownika?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "Zobacz profil członka autora")Opublikowano 4 lipca 2026w [Nauka](/pl/aktualnosci/nauka "Nauka") Hiszpania wyklucza legalizację rekreacyjnej marihuany, a resort zdrowia na razie skupia się na zastosowaniach medycznych i danych o młodzieży. ![Portret Roba Harleya, redakcja wiadomości Cannabivo](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)Autor [Rob Harley](/pl/profil-uzytkownika?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "Zobacz profil członka autora") Rob Harley od dekady relacjonuje prawo konopne i ruch stowarzyszeń non-profit w całej Europie. Skupia się na tym, jak regulacje faktycznie docierają do członków korzystających ze społecznych klubów konopnych — na formalnościach, limitach i powolnym budowaniu zaufania publicznego. Jego praca dla Cannabivo ma być dokładna, oparta na źródłach i wolna od szumu. [Więcej artykułów tego autora](/pl/aktualnosci/autor/rob-harley "Zobacz wszystkie artykuły tego autora")Opublikowano 4 lipca 2026w [Nauka](/pl/aktualnosci/nauka "Nauka") W tym artykule1. [Stanowcze „nie” sekretarza stanu ds. zdrowia Hiszpanii](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#stanowcze-nie-sekretarza-stanu-ds-zdrowia-hiszpanii "Stanowcze „nie” sekretarza stanu ds. zdrowia Hiszpanii") 2. [Wąski zakres resortu w polityce dotyczącej marihuany](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#waski-zakres-resortu-w-polityce-dotyczacej-marihuany "Wąski zakres resortu w polityce dotyczącej marihuany") 3. [Marihuana medyczna pozostaje na osobnym harmonogramie](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#marihuana-medyczna-pozostaje-na-osobnym-harmonogramie "Marihuana medyczna pozostaje na osobnym harmonogramie") 4. [Liczby, którymi Padilla odpierał zarzuty](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#liczby-ktorymi-padilla-odpieral-zarzuty "Liczby, którymi Padilla odpierał zarzuty") 5. [Co oznacza wykluczenie legalizacji na Majorce i Balearach](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#co-oznacza-wykluczenie-legalizacji-na-majorce-i-balearach "Co oznacza wykluczenie legalizacji na Majorce i Balearach") 6. [Co czytelnicy powinni śledzić dalej](/pl/aktualnosci/nauka/hiszpania-wyklucza-legalizacje-rekreacyjnej-marihuany-a-resort-zdrowia-pozostaje-przy-zastosowaniach-medycznych#co-czytelnicy-powinni-sledzic-dalej "Co czytelnicy powinni śledzić dalej") Sekretarz stanu ds. zdrowia Hiszpanii, Javier Padilla, wykluczył jakikolwiek krok w stronę legalizacji rekreacyjnej marihuany, mówiąc komisji senackiej, że prace rządu nad marihuaną ograniczają się do zastosowań medycznych, jak podał [mallorca-services.es](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "mallorca-services.es"). Dla Majorki i całych Balearów ten przekaz ma znaczenie, bo wyspy nadal pozostają w obrębie **hiszpańskich krajowych ram prawnych**, a z tego resortu nie otwiera się osobna ścieżka dla użytku przez dorosłych. ## Stanowcze „nie” sekretarza stanu ds. zdrowia Hiszpanii Odpowiedź Padilli padła podczas posiedzenia Wspólnej Komisji Senatu ds. Problemów Narkotykowych 9 czerwca 2026 roku, po tym jak senatorka PP Antonia López zapytała o rzekomy krok w stronę rekreacyjnej marihuany. Jak podał [mallorca-services.es](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "mallorca-services.es"), jasno przedstawił stanowisko resortu: [![Sala posiedzeń komisji Senatu Hiszpanii z mikrofonami i Javierem Padillą przy stole dla świadków.](/images/uploads/ea4ea45e-0414-4214-a8de-2bb0dcbd81cb/spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-to-medica-1920x1080.jpg)](/images/uploads/ea4ea45e-0414-4214-a8de-2bb0dcbd81cb/spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-to-medica-1920x1080.avif "Zobacz obraz w pełnym rozmiarze") Posiedzenie komisji Senatu w Madrycie, podczas którego hiszpański sekretarz stanu ds. zdrowia odpowiadał na pytania o politykę dotyczącą marihuany.> To jest całkowicie poza planem. Nawet nie leżałoby to w kompetencjach tego ministerstwa. > > Javier Padilla Polityczna wymowa tej odpowiedzi jest prosta. Padilla nie opisywał odległego harmonogramu reform ani nie zostawiał miejsca na cichy program pilotażowy; wyznaczał granicę między **regulacjami medycznymi** a jakąkolwiek debatą o rekreacyjnym używaniu przez dorosłych. Dla czytelników na Majorce, Ibizie, Minorce i Formenterze oznacza to, że krajowy resort zdrowia nie przygotowuje reformy otwartego rynku marihuany, która w najbliższym czasie zmieniłaby krajobraz prawny wysp. ## Wąski zakres resortu w polityce dotyczącej marihuany Padilla przedstawił też tę sprawę jako kwestię zakresu instytucjonalnego i politycznego priorytetu. W jego ujęciu resort zdrowia działa tylko na jednym torze: - Legalizacja rekreacyjnej marihuany nie jest w planie. - Kompetencje resortu ograniczają się do zastosowań medycznych. - Rząd koalicyjny nigdy nie debatował nad legalizacją użytku przez dorosłych jako realną propozycją. - Jedynym środkiem dotyczącym marihuany omawianym obecnie są ramy medyczne przyjęte w Dekrecie królewskim 903/2025. Ten ostatni punkt ma największe znaczenie dla osób śledzących politykę. Sprawa marihuany w resorcie jest traktowana jako kwestia medyczna, a nie rekreacyjna, a [Crónica Balear podała](https://www.cronicabalear.es/mallorca/2026-01-30/sanidad-revisara-la-regulacion-del-cannabis-medicinal-a-finales-de-2026/ "Crónica Balear podała"), że regulacja dotycząca marihuany medycznej ma zostać ponownie przejrzana pod koniec 2026 roku. Innymi słowy, otwarte pozostaje pytanie o to, jak regulowany jest system medyczny, a nie czy Hiszpania nagle przejdzie na model użytku przez dorosłych. ## Marihuana medyczna pozostaje na osobnym harmonogramie Debata o marihuanie w Hiszpanii dzieli się więc na dwa harmonogramy: jeden dotyczący zasad medycznych, drugi szerszej strategii wobec uzależnień. Harmonogram, którym resort kieruje się teraz, wygląda następująco: ### Ścieżka medyczna biegnie według własnego harmonogramu Kamienie milowe hiszpańskiej polityki dotyczącej marihuany 1. October 2025Dekret w sprawie marihuany medycznej Dekret królewski 903/2025 został przyjęty, aby uregulować marihuanę medyczną w Hiszpanii. 2. 9 June 2026Wysłuchanie w Senacie Padilla powiedział ustawodawcom, że legalizacja rekreacyjnej marihuany jest wykluczona i nie leży w kompetencjach resortu. 3. 2026Strategia ds. uzależnień Resort zdrowia poinformował, że w ciągu roku zostanie przedstawiona nowa Krajowa Strategia ds. Uzależnień, po tym jak poprzednia strategia na lata 2017-2024 pozostawała w mocy poza swoim nominalnym okresem. 4. End of 2026Przegląd medyczny Oczekuje się, że regulacja dotycząca marihuany medycznej zostanie ponownie przejrzana pod koniec 2026 roku, co utrzyma nacisk polityki na ścieżkę medyczną. Dlaczego ten harmonogram ma znaczenie Hiszpania nie dyskutuje o legalizacji rekreacyjnej marihuany jako części bieżącej pracy resortu zdrowia. Żywą sprawą jest marihuana medyczna, podczas gdy szersza strategia dotycząca uzależnień jest odnawiana osobno, według własnego administracyjnego kalendarza. ## Liczby, którymi Padilla odpierał zarzuty Padilla argumentował, że publiczna debata oddala się od danych, a na krytykę odpowiedział, wskazując najnowsze dane z badań i leczenia. Przywołane przez niego liczby były następujące: Liczby przywołane przez Padillę podczas przesłuchania 1994Najniższa częstość używania marihuany wśród młodzieży od 0.3%Osoby, które kiedykolwiek używały fentanylu bez recepty 148Przyjęcia do szpitala z powodu uzależnienia od fentanylu 49,000Łączna liczba hospitalizacji z powodu uzależnień Kontekst debaty o badaniu Padilla użył danych z ESTUDES i EDADES, aby dowodzić, że obraz narkotyków w Hiszpanii należy odczytywać przez zweryfikowane badania i dane z leczenia, a nie przez twierdzenia, że rząd łagodzi stanowisko wobec marihuany lub przygotowuje reformę użytku przez dorosłych. Odparł też krytykę PP wobec samego badania ESTUDES, broniąc go jako zweryfikowanej metody stosowanej wraz ze wspólnotami autonomicznymi i zbieżnej z badaniami regionalnymi. To ma znaczenie, bo sekretarz zdrowia nie tylko odpierał jednorazowy zarzut; bronił ram statystycznych stojących za hiszpańską polityką prewencyjną. W danych, które przedstawił, obraz używania marihuany przez młodzież i liczby dotyczące fentanylu były dowodem systemu, który uważnie śledzi używanie narkotyków, a nie dowodem na to, że agenda legalizacji rekreacyjnej czeka za rogiem. ## Co oznacza wykluczenie legalizacji na Majorce i Balearach Dla Majorki, Ibizy, Minorki i Formentery praktyczny odczyt jest jasny: z Madrytu nie otwiera się żadna nowa ścieżka użytku przez dorosłych, a wyspy nadal pozostają w obrębie obowiązujących w Hiszpanii ram dotyczących marihuany. To utrzymuje lokalną dyskusję w obszarze regulacji medycznych, egzekwowania prawa i statusu prawnego prywatnych stowarzyszeń, a nie jakiegokolwiek publicznego rynku rekreacyjnego. [![Widok z poziomu ulicy na wejście do stowarzyszenia konopnego tylko dla członków w Palmie, z zamkniętymi drzwiami.](/images/uploads/0460cbbc-000b-4991-b808-cca037606729/spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-to-medica-1920x1080.jpg)](/images/uploads/0460cbbc-000b-4991-b808-cca037606729/spain-rules-out-recreational-cannabis-legalisation-as-the-health-ministry-sticks-to-medica-1920x1080.avif "Zobacz obraz w pełnym rozmiarze") Uliczny obraz Palmy, który odzwierciedla model prywatnych stowarzyszeń konopnych na Balearach.Ta lokalna różnica jest powodem, dla którego czytelnicy z wysp nadal sięgają po [przewodnik po prawie dotyczącym prywatnych klubów na Majorce](https://www.mallorca-magic.com/news/faq/mallorca-cannabis-law-private-club_2605077 "przewodnik po prawie dotyczącym prywatnych klubów na Majorce"), gdy chcą zrozumieć, co wolno, a czego nie wolno. Nie chodzi o turystykę ani o dostęp; chodzi o to, że balearska scena pozostaje odrębnym zagadnieniem prawnym od krajowej debaty o legalizacji rekreacyjnej marihuany. Podział polityczny wygląda następująco: Ścieżki polityki dotyczącej marihuany w Hiszpanii po wystąpieniu Padilli w Senacie | Ścieżka polityki | Stanowisko Padilli | Co to oznacza teraz | Źródło | |---|---|---|---| | Legalizacja rekreacyjnej marihuany | Poza agendą i poza kompetencjami resortu | Resort zdrowia nie otwiera żadnej ścieżki reformy dla użytku przez dorosłych | [raport mallorca-services.es](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "raport mallorca-services.es") | | Medyczna marihuana | Resort pracuje wyłącznie nad zastosowaniami medycznymi | Dekret królewski 903/2025 pozostaje aktywną ramą dotyczącą marihuany | [raport mallorca-services.es](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "raport mallorca-services.es") | | Przegląd regulacji dotyczącej marihuany medycznej | Przegląd jest spodziewany pod koniec 2026 roku | Przepisy mogą zostać skorygowane bez zmiany linii wobec użytku rekreacyjnego | [raport Crónica Balear](https://www.cronicabalear.es/mallorca/2026-01-30/sanidad-revisara-la-regulacion-del-cannabis-medicinal-a-finales-de-2026/ "raport Crónica Balear") | | Strategia ds. uzależnień | Nowa strategia krajowa ma zostać przedstawiona w 2026 roku | Szersza polityka narkotykowa nadal toczy się według osobnego harmonogramu | [raport mallorca-services.es](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "raport mallorca-services.es") | Odczytane razem, te wiersze pokazują resort zawężający debatę o marihuanie, a nie ją rozszerzający. Sprawa medyczna może się przesunąć, strategia dotycząca uzależnień może zostać zaktualizowana, a dowody mogą być omawiane w komisji — ale legalizacja rekreacyjnej marihuany została jednoznacznie wykluczona. ## Co czytelnicy powinni śledzić dalej Czytelnicy w Hiszpanii i na Balearach prawdopodobnie po tym wysłuchaniu zadadzą te same praktyczne pytania: Najczęściej zadawane pytania Czy legalizacja rekreacyjnej marihuany figuruje w agendzie hiszpańskiego rządu?Nie. Javier Padilla powiedział, że nie ma tego w planie i nie leży to w kompetencjach resortu zdrowia. Nad jaką polityką dotyczącą marihuany resort rzeczywiście pracuje?Nad marihuaną medyczną. Padilla powiedział, że prace resortu ograniczają się do zastosowań medycznych, a właściwą ramą jest Dekret królewski 903/2025. Co Padilla powiedział o używaniu marihuany przez młodzież?Powiedział, że najnowsze dane ESTUDES pokazują najniższą częstość wśród osób w wieku 14–18 lat od 1994 roku. Czy to wysłuchanie zmienia coś natychmiast dla Majorki i Balearów?Potwierdza, że resort zdrowia nie otwiera ścieżki legalizacji użytku przez dorosłych, więc lokalne ramy nadal są związane z obowiązującymi w Hiszpanii przepisami. Na razie linia resortu zdrowia jest wąska i jednoznaczna: regulacje medyczne mogą się zmieniać, ale legalizacja rekreacyjnej marihuany jest wykluczona. To najjaśniejszy wniosek dla Majorki, reszty Balearów i każdego, kto z zewnątrz śledzi hiszpańską debatę o marihuanie. Co zapamiętać - Javier Padilla powiedział Senatowi, że legalizacja rekreacyjnej marihuany jest wykluczona. - Resort zdrowia Hiszpanii twierdzi, że jego prace nad marihuaną ograniczają się do zastosowań medycznych w ramach Dekretu królewskiego 903/2025. - Padilla powiązał to stanowisko z danymi o używaniu przez młodzież i uzależnieniach, w tym z badaniami ESTUDES i EDADES. - Dla Majorki i Balearów wysłuchanie potwierdza, że resort nie otwiera ścieżki reformy dla użytku przez dorosłych. Hiszpański resort zdrowia pozostawił w tej najnowszej wymianie w Senacie żadnych wątpliwości: legalizacja rekreacyjnej marihuany nie jest przygotowywana, a sprawa marihuany pozostaje w kanałach medycznych i uzależnieniowych. Dla Majorki i Balearów sygnał polityczny nie oznacza otwarcia nowego rynku, lecz dalsze skupienie na istniejących ramach Hiszpanii. ## Źródła 1. [Legalisierung von Cannabis zu Genusszwecken - "ausgeschlossen" (mallorca-services.es)](https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/ "Otwórz źródło w nowej karcie: https://www.mallorca-services.es/legalisierung-von-cannabis-zu-genusszwecken-ausgeschlossen/") 2. [Sanidad revisará la regulación del cannabis medicinal a finales de 2026 (cronicabalear.es)](https://www.cronicabalear.es/mallorca/2026-01-30/sanidad-revisara-la-regulacion-del-cannabis-medicinal-a-finales-de-2026/ "Otwórz źródło w nowej karcie: https://www.cronicabalear.es/mallorca/2026-01-30/sanidad-revisara-la-regulacion-del-cannabis-medicinal-a-finales-de-2026/") 3. [Is cannabis legal in Mallorca private clubs and public use rules (mallorca-magic.com)](https://www.mallorca-magic.com/news/faq/mallorca-cannabis-law-private-club_2605077 "Otwórz źródło w nowej karcie: https://www.mallorca-magic.com/news/faq/mallorca-cannabis-law-private-club_2605077")