--- title: "स्पेन के नए धूम्रपान-रोधी विधेयक पर… | Mallorca CSC" description: "PIMEM-Restauración का कहना है कि स्पेन का धूम्रपान-रोधी विधेयक मयोरका और बेलिएरिक छोटे कारोबारों पर नए टेरेस नियम, लागत और प्रवर्तन दायित्व डाल सकता है." canonical: https://mallorca-csc.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di language: hi robots: index, follow og_type: article type: research-article language_alternates: en: https://mallorca-csc.com/news/business/pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-bill.md cs: https://mallorca-csc.com/cs/novinky/byznys/pimem-restauracion-varuje-male-podniky-na-balearech-pred-novym-spanelskym-navrhem-zakona-proti-koureni.md de: https://mallorca-csc.com/de/nachrichten/wirtschaft/pimem-restauracion-warnt-kleine-betriebe-auf-den-balearen-vor-spaniens-neuem-anti-raucher-gesetzentwurf.md es: https://mallorca-csc.com/es/noticias/negocios/pimem-restauracion-advierte-a-las-pequenas-empresas-baleares-sobre-el-nuevo-proyecto-de-ley-antitabaco-de-espana.md fr: https://mallorca-csc.com/fr/actualites/economie/pimem-restauracion-met-en-garde-les-petites-entreprises-des-baleares-contre-le-projet-antitabac-espagnol.md hu: https://mallorca-csc.com/hu/hirek/uzlet/pimem-restauracion-figyelmezteti-a-baleari-kisvallalkozasokat-spanyolorszag-uj-dohanyzasellenes-torvenyjavaslata-miatt.md it: https://mallorca-csc.com/it/notizie/economia/pimem-restauracion-avverte-le-piccole-imprese-delle-baleari-sul-nuovo-disegno-di-legge-antifumo-spagnolo.md nl: https://mallorca-csc.com/nl/nieuws/zaken/pimem-restauracion-waarschuwt-kleine-bedrijven-op-de-balearen-voor-het-nieuwe-spaanse-antirookvoorstel.md pl: https://mallorca-csc.com/pl/aktualnosci/biznes/pimem-restauracion-ostrzega-male-firmy-na-balearach-przed-hiszpanskim-projektem-ustawy-antynikotynowej.md pt: https://mallorca-csc.com/pt/noticias/negocios/pimem-restauracion-alerta-as-pequenas-empresas-baleares-sobre-o-novo-projeto-de-lei-antitabaco-de-espanha.md ru: https://mallorca-csc.com/ru/новости/бизнес/pimem-restauracion-preduprezhdaet-malyj-biznes-balearskih-ostrovov-o-novom-antitabachnom-zakonoproekte-ispanii.md tr: https://mallorca-csc.com/tr/haberler/ekonomi/pimem-restauracion-ispanyanin-yeni-sigara-karsiti-yasa-tasarisi-konusunda-balear-adalarindaki-kucuk-isletmeleri-uyariyor.md zh: https://mallorca-csc.com/zh/资讯/商业/pimem-restauracion-jinggao-xibanya-xin-fanyan-faan-jiang-gei-baliali-qundao-xiaoqiye-dailai-yali.md ja: https://mallorca-csc.com/ja/ニュース/ビジネス/pimem-restauracion-supein-no-aratana-kinen-houan-de-barearesu-no-shokibo-jigyosha-ni-keishou.md ar: https://mallorca-csc.com/ar/أخبار/أعمال/tuhadhir-pimem-restauracion-alsharikat-al-saghira-fi-juzur-albilyar-min-mashrua-alqanun-alispani-aljadid-limukafahat-altadkhin.md ko: https://mallorca-csc.com/ko/소식/비즈니스/pimem-restauracion-seupeinui-sae-geumyun-beopani-balleareseu-sosanggongine-budameul-jul-su-issdago-gyeonggo.md pt-br: https://mallorca-csc.com/pt-br/noticias/negocios/pimem-restauracion-alerta-pequenas-empresas-baleares-sobre-o-novo-projeto-de-lei-antitabaco-da-espanha.md hi: https://mallorca-csc.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di.md generated: 2026-07-22 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://mallorca-csc.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di > Canonical URL: https://mallorca-csc.com/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi [![Mallorca restaurant owner reviewing proposed anti-smoking rules beside an outdoor terrace](/images/uploads/057973d2-89bd-4db0-8d94-f95f2e3bdae6/news-hero-pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-1920x1080.jpg)](/images/uploads/057973d2-89bd-4db0-8d94-f95f2e3bdae6/news-hero-pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-1920x1080.avif "पूर्ण आकार में छवि देखें") [व्यापार](/hi/समाचार/व्यापार "व्यापार") 11 मिनट में पढ़ें # स्पेन के नए धूम्रपान-रोधी विधेयक पर PIMEM-Restauración ने बेलिएरिक छोटे कारोबारों को चेतावनी दी ![रॉब हार्ले का चित्र, Cannabivo समाचार डेस्क](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)द्वारा [Rob Harley](/hi/उपयोगकर्ता-प्रोफ़ाइल?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "लेखक की सदस्य प्रोफ़ाइल देखें")कल को प्रकाशितमें [व्यापार](/hi/समाचार/व्यापार "व्यापार") PIMEM-Restauración का कहना है कि स्पेन का धूम्रपान-रोधी विधेयक मयोरका और बेलिएरिक छोटे कारोबारों पर नए टेरेस नियम, लागत और प्रवर्तन दायित्व डाल सकता है. ![रॉब हार्ले का चित्र, Cannabivo समाचार डेस्क](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)द्वारा [Rob Harley](/hi/उपयोगकर्ता-प्रोफ़ाइल?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "लेखक की सदस्य प्रोफ़ाइल देखें") रॉब हार्ले पिछले एक दशक से पूरे यूरोप में कैनबिस कानून और गैर-लाभकारी संघ आंदोलन पर रिपोर्टिंग कर रहे हैं। वे इस पर ध्यान केंद्रित करते हैं कि विनियमन वास्तव में उन सदस्यों तक कैसे पहुंचता है जो कैनबिस सामाजिक क्लबों का उपयोग करते हैं — कागजी कार्रवाई, सीमाएं, और जनता के विश्वास का धीमा निर्माण। Cannabivo के लिए उनका काम सटीक, स्रोत-आधारित और प्रचार से मुक्त होने का लक्ष्य रखता है। [इस लेखक के और लेख](/hi/समाचार/लेखक/rob-harley "इस लेखक के सभी लेख देखें")कल को प्रकाशितमें [व्यापार](/hi/समाचार/व्यापार "व्यापार") इस लेख में1. [PIMEM-Restauración ने स्पेन के प्रस्तावित प्रतिबंधों को चुनौती दी](/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di#pimem-restauracion-ne-spena-ke-prastavita-pratibandhom-ko-cunauti-di "PIMEM-Restauración ने स्पेन के प्रस्तावित प्रतिबंधों को चुनौती दी") 2. [बेलिएरिक आतिथ्य के लिए टेरेस क्यों अहम हैं](/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di#beli-erika-atithya-ke-li-e-teresa-kyom-ahama-haim "बेलिएरिक आतिथ्य के लिए टेरेस क्यों अहम हैं") 3. [मालिकों और कर्मचारियों पर PIMEM को दिख रहा प्रवर्तन बोझ](/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di#malikom-aura-karmacariyom-para-pimem-ko-dikha-raha-pravartana-bojha "मालिकों और कर्मचारियों पर PIMEM को दिख रहा प्रवर्तन बोझ") 4. [तंग मार्जिन वाले कारोबारों के लिए साइनबोर्ड और अनुपालन लागतें](/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di#tanga-marjina-vale-karobarom-ke-li-e-sa-inaborda-aura-anupalana-lagatem "तंग मार्जिन वाले कारोबारों के लिए साइनबोर्ड और अनुपालन लागतें") 5. [प्रस्ताव अब स्पेन की संसदीय प्रक्रिया से गुजर रहा है](/hi/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0/%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B0/spen-ke-naye-dhumrapan-rodhi-vidheyak-par-pimem-restauracion-ne-belierik-chhote-karobaron-ko-chetavani-di#prastava-aba-spena-ki-sansadiya-prakriya-se-gujara-raha-hai "प्रस्ताव अब स्पेन की संसदीय प्रक्रिया से गुजर रहा है") PIMEM-Restauración ने स्पेन की सरकार के प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी कानून संशोधन को खारिज करते हुए चेतावनी दी है कि टेरेसों पर धूम्रपान और वेपिंग पर प्रतिबंध मयोरका और बेलिएरिक द्वीपसमूह भर के छोटे कारोबारों पर अनुपातहीन दबाव डाल सकता है. आतिथ्य संघ का कहना है कि टेरेस बारों, रेस्तरांओं और अवकाश स्थलों की गतिविधि का केंद्रीय हिस्सा हैं, खासकर पर्यटन-सीजन के दौरान, और उसका तर्क है कि यह प्रस्ताव प्रवर्तन की नई जिम्मेदारियाँ और लागतें मालिकों और कर्मचारियों पर डाल देगा. यह सुधार अभी लागू नहीं हुआ है: इसका क्रियान्वयन अब भी स्पेन की संसदीय प्रक्रिया पर निर्भर है. ## PIMEM-Restauración ने स्पेन के प्रस्तावित प्रतिबंधों को चुनौती दी संस्था की आपत्तियाँ 21 जुलाई 2026 को प्रकाशित [प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी सुधार के विरोध पर PIMEM-Restauración की रिपोर्ट](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी सुधार के विरोध पर PIMEM-Restauración की रिपोर्ट") में दर्ज हैं. PIMEM-Restauración प्रस्तावित प्रतिबंधों को छोटे कारोबारों और पर्यटन क्षेत्र की आर्थिक वास्तविकता से «अनुपातहीन, दंडात्मक और कटी हुई» बताती है. उसकी आलोचना स्पेन की सरकार द्वारा उद्धृत व्यापक जन-स्वास्थ्य उद्देश्य के बजाय आतिथ्य संचालकों पर पड़ने वाले परिणामों पर केंद्रित है. रिपोर्ट में वर्णित परियोजना के तहत, बार और रेस्तरां की टेरेसों के साथ-साथ अन्य बाहरी स्थानों पर धूम्रपान और वेपिंग पर रोक होगी. बेलिएरिक व्यवसायों के लिए, संघ का कहना है कि यह अहम है क्योंकि टेरेस व्यवसाय मॉडल का कभी-कभार जुड़ा हिस्सा नहीं हैं: वे बारों, रेस्तरांओं और अवकाश प्रतिष्ठानों की गतिविधि का अनिवार्य हिस्सा हैं, खासकर द्वीपों के पर्यटन-सीजन के महीनों में. > PIMEM-Restauración इस प्रस्तावित उपाय को छोटे कारोबारों की आर्थिक वास्तविकता से कटा हुआ, दंडात्मक और अनुपातहीन बताती है. > > PIMEM-Restauración [![बाहरी टेरेस के पास प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी नियमों की समीक्षा करते हुए मयोरका का एक रेस्तरां मालिक](/images/uploads/a7739747-a05a-433f-a0ee-5ad90f118d81/pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-bill-mall-1920x1080.jpg)](/images/uploads/a7739747-a05a-433f-a0ee-5ad90f118d81/pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-bill-mall-1920x1080.avif "पूर्ण आकार में छवि देखें") PIMEM-Restauración का कहना है कि प्रस्तावित टेरेस-प्रतिबंध बेलिएरिक द्वीपसमूह के छोटे आतिथ्य व्यवसायों पर खास परिणाम डाल सकते हैं. ## बेलिएरिक आतिथ्य के लिए टेरेस क्यों अहम हैं PIMEM-Restauración संभावित आर्थिक असर को बेलिएरिक आतिथ्य क्षेत्र की संरचना से जोड़ती है. संघ का कहना है कि द्वीपों के बार, रेस्तरां और अवकाश व्यवसाय बाहरी क्षेत्रों पर बहुत निर्भर हैं, और यह क्षेत्र काफी हद तक छोटी कंपनियों तथा स्व-रोज़गार संचालकों से बना है. वह चेतावनी देती है कि टेरेस के उपयोग पर रोक से नियमित ग्राहकों और आगंतुकों के प्रवाह पर असर पड़ सकता है, जिसके परिणामस्वरूप प्रतिष्ठानों की आय और रोजगार पर भी असर पड़ सकता है. यह सुधार आतिथ्य स्थलों के अंदरूनी हिस्सों से आगे धूम्रपान-मुक्त ढाँचे का विस्तार करेगा. रिपोर्ट में विशेष रूप से जिन स्थानों की पहचान की गई है, वे हैं: - बार और रेस्तरां की टेरेसें. - समुद्र तटों. - सामूहिक उपयोग वाले स्विमिंग पूल. - खेल सुविधाएँ और अन्य सार्वजनिक स्थान. प्रस्ताव और PIMEM-Restauración की चेतावनी 21 जुलाई 2026संस्था की आपत्तियों का विवरण देने वाली रिपोर्ट की तारीख 4प्रस्तावित प्रतिबंधों से प्रभावित नामित बाहरी स्थान 2उल्लिखित व्यावसायिक लागत क्षेत्र: साइनबोर्ड और व्यावसायिक-छवि तत्व संस्था का तर्क है कि यह प्रस्ताव स्पेन की अर्थव्यवस्था में सेवाओं के महत्व या नगरपालिका स्तर की गतिविधि और रोजगार में स्वतंत्र आतिथ्य व्यवसायों की भूमिका को पर्याप्त रूप से ध्यान में नहीं रखता. बेलिएरिक में, उसका कहना है, इसके असर खास तौर पर दिख सकते हैं क्योंकि टेरेस-आधारित गतिविधि निवासियों और आगंतुकों की सेवा करने वाले प्रतिष्ठानों के मौसमी संचालन से घनिष्ठ रूप से जुड़ी है. [![पर्यटन-सीजन के दौरान व्यस्त बाहरी टेरेस पर मेज़ें जाँचता पालमा का एक रेस्तरां प्रबंधक](/images/uploads/ae553402-61fa-4b1c-bb97-eb2741539b7a/pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-bill-busy-1920x1080.jpg)](/images/uploads/ae553402-61fa-4b1c-bb97-eb2741539b7a/pimem-restauraci-n-warns-balearic-small-businesses-over-spain-s-new-anti-smoking-bill-busy-1920x1080.avif "पूर्ण आकार में छवि देखें") संस्था का कहना है कि पर्यटन-सीजन के दौरान बेलिएरिक आतिथ्य व्यवसायों के लिए टेरेस गतिविधि विशेष रूप से महत्वपूर्ण है. ## मालिकों और कर्मचारियों पर PIMEM को दिख रहा प्रवर्तन बोझ PIMEM-Restauración की मुख्य परिचालन आपत्ति उस जिम्मेदारी से जुड़ी है, जिसके बारे में उसका मानना है कि सुधार उसे व्यवसाय मालिकों और कर्मचारियों पर डाल देगा. संघ का कहना है कि आतिथ्य कर्मचारियों से यह अपेक्षा की जा सकती है कि वे तब दखल दें जब कोई ग्राहक नियम तोड़े, जिससे कर्मचारी उन स्थानों पर आचरण के निगरानीकर्ता बन जाएँ जहाँ उनके पास अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त साधन नहीं भी हो सकते. ### नियम लागू करने की जिम्मेदारी किसकी हो, इस पर विवाद संस्था के अनुसार, इससे स्व-रोज़गार करने वाले लोग और छोटे नियोक्ता ग्राहकों के साथ टकराव के जोखिम में आ सकते हैं, जबकि उन व्यवहारों के लिए दंड की संभावना भी बनी रहेगी जिन्हें वे हमेशा नियंत्रित नहीं कर सकते. चिंता केवल अतिरिक्त काम तक सीमित नहीं है. PIMEM-Restauración का कहना है कि प्रस्तावित व्यवस्था उन व्यवसायों के लिए कानूनी और व्यावहारिक असुरक्षा की स्थिति पैदा कर सकती है, जो पहले से ही ऊँची श्रम और संचालन लागत के साथ काम करते हैं. संस्था की स्थिति को तीन जुड़ी हुई चिंताओं में संक्षेपित किया जा सकता है: - कर्मचारियों को टेरेसों या अन्य आच्छादित क्षेत्रों में ग्राहकों के व्यक्तिगत व्यवहार पर आपत्ति जतानी पड़ सकती है. - मालिकों को विवादों या दंड का जोखिम हो सकता है, भले ही वे ग्राहक के व्यवहार को पूरी तरह नियंत्रित न कर सकें. - छोटे कारोबारों को समान प्रवर्तन उपकरणों या अतिरिक्त सहायता के बिना नई जिम्मेदारियाँ मिल सकती हैं. PIMEM-Restauración इसलिए स्पेन की सरकार से यह विचार करने को कह रही है कि रोजमर्रा के आतिथ्य स्थलों पर ये नियम कैसे काम करेंगे. उसका तर्क है कि जन-स्वास्थ्य की सुरक्षा बार और रेस्तरां चलाने वाले लोगों पर प्रवर्तन का पूरा व्यावहारिक बोझ डालकर हासिल नहीं की जानी चाहिए. > संस्था का कहना है कि रेस्तरां मालिक को कानून का पहरेदार नहीं बनाया जाना चाहिए. > > PIMEM-Restauración की मुख्य प्रवर्तन आपत्ति ## तंग मार्जिन वाले कारोबारों के लिए साइनबोर्ड और अनुपालन लागतें संस्था प्रस्तावित सुधार को लागू करने के वित्तीय परिणामों की ओर भी इशारा करती है. PIMEM-Restauración का कहना है कि कारोबारों को साइनबोर्ड बदलने और अपनी व्यावसायिक छवि से जुड़े तत्वों, जिनमें तंबाकू उत्पादों से जुड़े लोगो या संदर्भ वाली सामग्री शामिल है, को अनुकूलित करने की आवश्यकता पड़ सकती है. उसका तर्क है कि ये खर्च पहले से ही ऊँची श्रम और संचालन लागतों के ऊपर आएँगे. यह चिंता खास तौर पर स्वतंत्र प्रतिष्ठानों और स्व-रोज़गार संचालकों की ओर है, जिनके बारे में PIMEM-Restauración का कहना है कि वे लगातार संकुचित मार्जिन के साथ काम करते हैं. बेलिएरिक आतिथ्य क्षेत्र द्वारा टेरेस प्रतिबंध को खारिज करने पर अलग [रिपोर्ट](https://www.cronicabalear.es/destacadas/terrazas-baleares/ "रिपोर्ट") इस उपाय को सेवाओं और पर्यटन व्यवसायों के लिए एक गंभीर गलती बताती है. ये आपत्तियाँ सुधार के अंतिम आर्थिक प्रभाव को तय नहीं करतीं, लेकिन वे दिखाती हैं कि क्षेत्र को तत्काल दबाव कहाँ दिखता है: अनुपालन कार्य, ग्राहक प्रबंधन और परिसरों के अनुकूलन में. संस्था द्वारा उठाई गई चिंताओं को प्रस्ताव के मुख्य तत्वों के मुकाबले इस प्रकार रखा जा सकता है: PIMEM-Restauración के अनुसार प्रस्तावित सुधार बेलिएरिक आतिथ्य व्यवसायों को कैसे प्रभावित कर सकता है | मुद्दा | प्रस्तावित बदलाव | PIMEM-Restauración द्वारा उठाई गई चिंता | स्रोत | |---|---|---|---| | टेरेसें | बार और रेस्तरां की टेरेसों पर धूम्रपान और वेपिंग पर रोक होगी. | टेरेसों को गतिविधि के लिए अनिवार्य बताया गया है, खासकर पर्यटन-सीजन के दौरान. | [PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया") | | अन्य बाहरी स्थान | यह परियोजना समुद्र तटों, सामूहिक उपयोग वाले स्विमिंग पूलों, खेल सुविधाओं और अन्य सार्वजनिक स्थानों को भी कवर करती है. | व्यापक दायरा इन स्थानों में या इनके पास काम करने वाले कारोबारों की व्यावहारिक अनुपालन जिम्मेदारियाँ बढ़ा सकता है. | [PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया") | | प्रवर्तन | कारोबारों को प्रतिबंधों के व्यक्तिगत उल्लंघनों पर प्रतिक्रिया देनी होगी. | मालिकों और कर्मचारियों को ग्राहकों के साथ टकराव या ऐसे आचरण के लिए दंड का सामना करना पड़ सकता है जिसे वे हमेशा नियंत्रित नहीं कर सकते. | [PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया") | | कार्यान्वयन लागत | कारोबारों को तंबाकू संदर्भों से जुड़े साइनबोर्ड और व्यावसायिक-छवि तत्वों को अद्यतन करना पड़ सकता है. | यह खर्च मौजूदा श्रम और संचालन लागतों में जुड़ जाएगा, जिसका असर छोटे कारोबारों पर अधिक होगा. | [PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "PIMEM-Restauración ने नए धूम्रपान-रोधी सुधार को खारिज किया") | संशोधन अभी लागू नहीं हुआ है प्रस्ताव अभी स्पेन में संसदीय प्रक्रिया पर निर्भर है. इसलिए PIMEM-Restauración द्वारा वर्णित प्रतिबंध एक सुधार परियोजना का हिस्सा हैं, न कि ऐसे नियम जो पहले ही प्रभाव में आ चुके हैं. ## प्रस्ताव अब स्पेन की संसदीय प्रक्रिया से गुजर रहा है तत्काल स्थिति प्रक्रियात्मक भी है और आर्थिक भी. स्पेन की सरकार द्वारा अनुमोदित सुधार को अभी भी संसदीय प्रक्रिया पूरी करनी है, जिसका अर्थ है कि अंतिम पाठ और उसका संभावित समय-निर्धारण रिपोर्ट में उपलब्ध जानकारी से तय नहीं होते. राष्ट्रीय कवरेज ने प्रस्ताव को टेरेसों, समुद्र तटों और अन्य स्थानों तक धूम्रपान-मुक्त क्षेत्रों के विस्तार के रूप में वर्णित किया है, जबकि आतिथ्य, पर्यटन और परिवहन हितों से विरोध भी दर्ज किया है. मयोरका और व्यापक बेलिएरिक द्वीपसमूह के लिए, अगला चरण उन छोटे आतिथ्य व्यवसायों द्वारा करीबी से देखा जाएगा जो बाहरी स्थान और मौसमी कारोबार पर निर्भर हैं. PIMEM-Restauración स्पेन की सरकार से जन-स्वास्थ्य संरक्षण और एक छोटे प्रतिष्ठान को चलाने की व्यावहारिक वास्तविकता के बीच संतुलन बनाने की अपील कर रही है. उसकी मांग यह नहीं है कि क्षेत्र को नियमन से छूट दी जाए, बल्कि यह है कि उससे उत्पन्न दायित्व और लागतें पूरी तरह मालिकों और कर्मचारियों पर न डाली जाएँ. जो पाठक इस उपाय की मौजूदा स्थिति जानना चाहते हैं, उन्हें तीन बिंदु ध्यान में रखने चाहिए: - यह उपाय स्पेन की सरकार द्वारा अनुमोदित एक सुधार परियोजना है, न कि यहाँ दी गई जानकारी के अनुसार पहले से लागू प्रतिबंध. - प्रस्तावित प्रतिबंधों में टेरेसें और कई अन्य बाहरी सार्वजनिक स्थान शामिल होंगे. - PIMEM-Restauración की आपत्तियाँ छोटे कारोबारों पर आर्थिक प्रभाव और उन प्रवर्तन जिम्मेदारियों से जुड़ी हैं, जिनके बारे में उसका कहना है कि वे आतिथ्य कर्मचारियों पर आ पड़ेंगी. ### पाठकों को क्या जानना चाहिए प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी सुधार के बारे में प्रश्न क्या मयोरका में टेरेस प्रतिबंध पहले से लागू है?नहीं. प्रस्तुत रिपोर्ट कहती है कि प्रस्तावित सुधार अभी भी स्पेन में संसदीय प्रक्रिया पर निर्भर है. PIMEM-Restauración के अनुसार बेलिएरिक के किन कारोबारों पर असर पड़ सकता है?संस्था बारों, रेस्तरांओं और अवकाश प्रतिष्ठानों पर ध्यान देती है, खासकर छोटे कारोबारों और स्व-रोज़गार संचालकों पर जिनकी गतिविधि टेरेसों पर निर्भर करती है. संस्था कौन-सी प्रवर्तन समस्या बताती है?PIMEM-Restauración का कहना है कि मालिकों और कर्मचारियों से व्यक्तिगत ग्राहक व्यवहार की निगरानी की अपेक्षा की जा सकती है, जिससे टकराव और ऐसे आचरण के लिए संभावित दंड का जोखिम पैदा होता है जिसे वे हमेशा नियंत्रित नहीं कर सकते. PIMEM-Restauración किन अतिरिक्त लागतों का उल्लेख करती है?संस्था साइनबोर्ड और तंबाकू उत्पादों से जुड़े लोगो या संदर्भों वाले व्यावसायिक-छवि तत्वों में बदलाव का उल्लेख करती है. मुख्य बिंदु - PIMEM-Restauración ने स्पेन के प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी सुधार को छोटे आतिथ्य व्यवसायों के लिए अनुपातहीन बताया है. - यह परियोजना टेरेसों पर धूम्रपान और वेपिंग पर रोक लगाएगी और धूम्रपान-मुक्त दायरे को समुद्र तटों, सामूहिक उपयोग वाले स्विमिंग पूलों, खेल सुविधाओं और अन्य सार्वजनिक स्थानों तक बढ़ाएगी. - बेलिएरिक संघ चेतावनी देता है कि मालिकों और कर्मचारियों पर नई निगरानी जिम्मेदारियाँ और विवादों या दंड का जोखिम आ सकता है. - PIMEM-Restauración को साइनबोर्ड और व्यावसायिक-छवि तत्वों से जुड़ी अनुपालन लागतें भी दिखती हैं. - सुधार अभी लागू नहीं हुआ है और स्पेन में संसदीय प्रक्रिया पर निर्भर है. PIMEM-Restauración की चेतावनी प्रस्तावित धूम्रपान-रोधी सुधार को जन-स्वास्थ्य नीति और मयोरका तथा बेलिएरिक द्वीपसमूह में छोटे आतिथ्य व्यवसायों की नाज़ुक परिचालन परिस्थितियों के संगम पर रखती है. जब तक स्पेन की संसदीय प्रक्रिया पूरी नहीं हो जाती, तब तक सटीक अंतिम दायित्व तय नहीं हैं. हालांकि विवाद पहले से साफ़ है: संघ चाहता है कि स्पेन की सरकार स्वास्थ्य की रक्षा करे, लेकिन स्थानीय रेस्तरां मालिकों को हर एक उल्लंघन या सुधार से पैदा होने वाली हर नई लागत की जिम्मेदारी न दे. ## स्रोत 1. [Santanyí entra de lleno en la semana grande de las fiestas de Sant Jaume (mallorcaconfidencial.com)](https://www.mallorcaconfidencial.com/articulo/part-forana/santanyi-entra-lleno-semana-grande-fiestas-sant-jaume/20260720114443156515.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.mallorcaconfidencial.com/articulo/part-forana/santanyi-entra-lleno-semana-grande-fiestas-sant-jaume/20260720114443156515.html") 2. [Felanitx y Portocolom celebran el verano con el Carme, Santa Margalida y Sant Jaume (mallorcaconfidencial.com)](https://www.mallorcaconfidencial.com/articulo/part-forana/felanitx-portocolom-celebran-verano-carme-santa-margalida-sant-jaume/20260716100154156512.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.mallorcaconfidencial.com/articulo/part-forana/felanitx-portocolom-celebran-verano-carme-santa-margalida-sant-jaume/20260716100154156512.html") 3. [Turistec incorpora a Codurance para reforzar la transformación tecnológica del sector turístico balear (economiademallorca.com)](https://www.economiademallorca.com/articulo/innovacion/turistec-incorpora-codurance-reforzar-transformacion-tecnologica-sector-turistico-balear/20260721165224121799.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.economiademallorca.com/articulo/innovacion/turistec-incorpora-codurance-reforzar-transformacion-tecnologica-sector-turistico-balear/20260721165224121799.html") 4. [PIMEM-Restauración carga contra la nueva ley antitabaco y alerta del impacto en los pequeños negocios de Baleares (economiademallorca.com)](https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.economiademallorca.com/articulo/actualidad/pimem-restauracion-carga-nueva-ley-antitabaco-alerta-impacto-pequenos-negocios-baleares/20260721164854121796.html") 5. [RESUM IB3 NOTÍCIES VESPRE 21/07/2026 (ib3.org)](https://ib3.org/resum-ib3-noticies-vespre-21-07-2026 "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://ib3.org/resum-ib3-noticies-vespre-21-07-2026") 6. [La FAPA troba “inacceptables” les presumptes gravacions als banys del CEIP Sant Rafel (ib3.org)](https://ib3.org/la-fapa-troba-inacceptables-les-presumptes-gravacions-als-banys-del-ceip-sant-rafel "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://ib3.org/la-fapa-troba-inacceptables-les-presumptes-gravacions-als-banys-del-ceip-sant-rafel") 7. [El Trenc de Menorca és a l’Albufera del Grau (arabalears.cat)](https://www.arabalears.cat/societat/trenc-menorca-l-albufera-grau_130_5795248.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.arabalears.cat/societat/trenc-menorca-l-albufera-grau_130_5795248.html") 8. ["No es tracta de fer més hores de feina, sinó de millor qualitat" (arabalears.cat)](https://www.arabalears.cat/economia/no-tracta-mes-hores-feina-millor-qualitat_128_5803938.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.arabalears.cat/economia/no-tracta-mes-hores-feina-millor-qualitat_128_5803938.html") 9. [La Guardia Civil defiende su operativo contra las activistas acusadas de vandalizar cinco inmobiliarias de Mallorca (eldiario.es)](https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/guardia-civil-defiende-operativo-activistas-acusadas-atacar-cinco-inmobiliarias-mallorca-protesta-turistificacion_1_13396749.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/guardia-civil-defiende-operativo-activistas-acusadas-atacar-cinco-inmobiliarias-mallorca-protesta-turistificacion_1_13396749.html") 10. [Las activistas detenidas por los ataques a inmobiliarias de Mallorca denuncian pintadas antisemitas en viviendas de su entorno (eldiario.es)](https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/activistas-detenidas-ataques-inmobiliarias-mallorca-denuncian-pintadas-antisemitas-viviendas-entorno_1_13393092.html "स्रोत को नए टैब में खोलें: https://www.eldiario.es/illes-balears/sociedad/activistas-detenidas-ataques-inmobiliarias-mallorca-denuncian-pintadas-antisemitas-viviendas-entorno_1_13393092.html")